Armed men ordered customers to ground at jewelry store heist, customer says