• BC-MUN-LIS LISTA DE INFORMACIONES PRINCIPALES, 2da CABEZA

    Updated:

    El mundo hoy: Informaciones principales de The Associated Press

    Miércoles 17 de julio de 2019

    -----------------------------------

    LO ÚLTIMO

    -----------------------------------

    EEUU: Ley obligaría revelar detalles sobre lista terrorista

    Brasil busca aumentar la inversión privada en universidades

    Extraditan a hermano de atacante del Manchester Arena

    May critica intolerancia y absolutismo en política mundial

    -----------------------------------

    PRIMERA PLANA

    -----------------------------------

    AMN-GEN EL CHAPO-JUICIO

    NUEVA YORK - El narcotraficante mexicano Joaquín “El Chapo” Guzmán es condenado a cadena perpetua, un final humillante para un jefe criminal conocido por su capacidad para librarse de todo mal mediante el asesinato, el soborno o un túnel. Por Claudia Torrens y Tom Hays. 1024 palabras. AP Foto. ACTUALIZADO.

    Con: EL CHAPO-JUICIO-LO ULTIMO.

    AMN-INM EEUU-ASILO

    WASHINGTON - Varias agrupaciones defensoras de los derechos civiles en Estados Unidos piden a un juez federal que emita una orden temporal que suspenda los intentos del gobierno del presidente Donald Trump de eliminar la posibilidad de pedir asilo en la frontera con México. Por Colleen Long. 546 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    Con: MEXICO-EEUU-ASILO.

    AMN-GEN TRUMP-DEMOCRATAS

    WASHINGTON - En un notable acto de repudio político la Cámara de Representantes, de mayoría demócrata, aprueba condenar los “comentarios racistas” del presidente Donald Trump en contra de cuatro legisladoras, a pesar de las protestas de los aliados republicanos de Trump y de su propia insistencia en que “no hay un sólo hueso racista en mi cuerpo”. Por Alan Fran y Darlene Superville. 696 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    Con: EEUU-2020 TRUMP-TUITS-IMPACTO.

    ASI-GEN HONG KONG-PROTESTAS

    HONG KONG - Unos 2.000 ancianos hongkoneses, incluida una popular actriz, marchan en una muestra de apoyo a los jóvenes que han liderado las protestas del último mes contra una polémica reforma de las extradiciones en el territorio semiautónomo chino. 323 palabras. AP VIDEO EN ESPAÑOL. ENVIADO.

    ------------------------------------

    SOLAMENTE EN AP

    ------------------------------------

    REP-GEN EEUU-STEVENS-LEGADO

    WASHINGTON - John Paul Stevens, fallecido esta semana, viró a la izquierda mientras la Corte Suprema giraba hacia la derecha en sus 35 años como juez del máximo tribunal de Estados Unidos. Arrancó como un republicano moderado y terminó como el líder del sector liberal, apoyando incluso el derecho al aborto. Por Mark Sherman y Connie Cass. 1011 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    -----------------------------------

    LATINOAMERICA Y EL CARIBE

    -----------------------------------

    AMS-GEN BRASIL-EDUCACION

    RÍO DE JANEIRO - El Ministerio de Educación de Brasil presenta un programa que busca aumentar la inversión privada en las universidades públicas y captar recursos adicionales. Por Marcelo Silva de Sousa. 486 palabras. ENVIADO.

    CAR-GEN PUERTO RICO-PROTESTAS

    SAN JUAN - Puertorriqueños hartos de la negligencia de Washington y del propio gobierno del territorio estadounidense se aprestan a protestar el miércoles con una marcha a la residencia del gobernador. Por Michael Weissenstein. 834 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    AMS-GEN VENEZUELA-CLARINETISTA DETENIDA

    LOS TEQUES, Venezuela - Las autoridades de Venezuela liberan a una clarinetista que pasó seis semanas en la cárcel por expresar en las redes sociales su malestar con el gobierno del presidente Nicolás Maduro por su despido de la Filarmónica Nacional. Por Joshua Goodman. 1.065 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    CAR-GEN CUBA-APAGONES

    SAN JUAN - Los apagones que han afectado a Cuba esta semana se deben a problemas con las plantas eléctricas de la isla y serán resueltos para el sábado, afirma el ministro de Energía. 144 palabras. ENVIADO.

    AMS-GEN-MERCOSUR

    SANTA FE, Argentina - La modernización del Mercosur para adaptarse a las exigencias del acuerdo de libre comercio con la Unión Europea y avanzar en tratados similares con otras regiones, la crisis política de Venezuela y anuncios en materia de inmigración y género serán los ejes centrales del encuentro de presidentes del bloque sudamericano. Por Débora Rey. 792 palabras. AP Foto. AP VIDEO EN ESPAÑOL. ACTUALIZADO.

    -----------------------------------

    ESTADOS UNIDOS

    -----------------------------------

    AMN-GEN EEUU-LISTA TERRORISMO

    WASHINGTON - La Cámara de Representantes aprueba una propuesta de la legisladora demócrata Ilhan Omar que obligaría al gobierno a revelar detalles acerca de cómo da a conocer su lista de “terroristas conocidos o sospechosos” a países extranjeros. 139 palabras. ENVIADO.

    AMN-POL EEUU-2020-SANFORD

    COLUMBIA, Carolina del Sur, EE.UU. - El exgobernador y legislador de Carolina del Sur Mark Sanford anuncia que está considerando desafiar al presidente Donald Trump para conseguir la candidatura presidencial por el Partido Republicano para 2020. Por Meg Kinnard. 419 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    -----------------------------------

    MUNDO

    -----------------------------------

    AFR-GEN GBRETAÑA-ATAQUE-SOSPECHOSO

    LONDRES - Un sospechoso clave del ataque con bombas de 2017 en el Manchester Arena, que dejó 22 muertos y cientos de heridos, es arrestado en un aeropuerto de Londres tras ser extraditado de Libia. Por Gregory Katz Y Samy Magdy. 455 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    EUR-GEN GBRETAÑA-POLITICA

    LONDRES - La primera ministra británica Theresa May critica la intolerancia y el absolutismo en la política mundial, en un mensaje que muchos considerarán dirigido a su sucesor como líder británico y al presidente estadounidense Donald Trump. Por Jill Lawless. 386 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    AMN-GEN EEUU-MYANMAR SANCIONES

    WASHINGTON - Estados Unidos sanciona a cuatro destacados generales de Myanmar por el asesinato en masa de musulmanes rohinya. Entre los señalados están el jefe del Estado Mayor y su segundo. Ni los militares ni sus familiares directos podrán entrar a territorio estadounidense. 149 palabras. ENVIADO.

    MOR-GEN EGIPTO-DERECHOS

    EL CAIRO - Las autoridades egipcias dejan libre a una mujer transexual que estuvo retenida durante cuatro meses en relación con una supuesta convocatoria de protestas. 161 palabras. ENVIADO.

    EUR-TEC BULGARIA-HACKEO

    SOFÍA, Bulgaria - La policía de Bulgaria detiene a un hombre que supuestamente está detrás del hackeo de la agencia nacional de rentas internas, un ataque que reveló los datos personales y financieros de millones de contribuyentes búlgaros inscritos, tanto personas físicas como empresas. 300 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    -----------------------------------

    DEPORTES

    -----------------------------------

    DEP-CIC TOUR

    TOLOSA, France - El australiano Caleb Ewan se impone en el embalaje final para llevarse la victoria en la 11ma etapa del Tour de Francia, un recorrido mayormente llano de 167 kilómetros entre Albi y Tolosa. El francés Julian Alaphilippe sigue de líder en la clasificación general, por delante del británico Geraint Thomas y el colombiano Egan Bernal. Por Samuel Pétrequin. 650 palabras. ENVIADO.

    DEP-BEI SALON DE LA FAMA-MARTINEZ

    SEATTLE - Edgar Martínez entrará al Salón de la Fama el domingo, el primer jugador en pasarse toda su carrera con los Marineros de Seattle _ 18 temporadas en total _ y llegar a Cooperstown. Bateó para .312, con 309 jonrones en 2.055 partidos con los Marineros. Los números del puertorriqueño habrían sido mucho más impresionantes si se hubiese establecido en las Grandes Ligas antes. Martínez nunca jugó más de 100 partidos en las mayores hasta que cumplió 27 años. Por Tim Booth. 1.000 palabras. AP Fotos. ENVIADO.

    -----------------------------------

    ESPECTÁCULOS Y CULTURA

    -----------------------------------

    ESP-GEN METOO-ASIA

    SIN PROCEDENCIA - El movimiento #MeToo no es sólo un fenómeno en Estados Unidos. Casos alrededor de Asia muestran que la región está lidiando con muchos de los problemas que han volcado las carreras de grandes figuras de la industria hollywoodense. Por Hilary Fox. 1.126 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    ESP-CIN EL REY LEON-HANS ZIMMER

    LOS ÁNGELES - El compositor Hans Zimmer cuenta lo que para él representó revisitar su partitura galardonada con un Oscar para la nueva versión del "El Rey León" y por qué hace 25 años inicialmente estuvo reacio siquiera a aceptar el trabajo. Por Lindsey Bahr. 700 palabras. AP Foto.

    -----------------------------------

    NOS PUEDEN CONTACTAR EN:

    -----------------------------------

    Dudas y comentarios con el subdirector de Noticias y Producción para América Latina y el Caribe de The Associated Press, Eduardo Castillo, al correo electrónico ecastillo@ap.org y/o al teléfono en Ciudad de México +5255 3300-7620

    En caso de alguna pregunta sobre los despachos enviados, por favor llame a los teléfonos +5255 33007620 y/o +1212 621-1647 o escriba a los correos electrónicos msa@ap.org y SupervisoresLPA@ap.org

    Para preguntas sobre la cobertura de deportes escriba a deportes@ap.org y sobre el hilo de fotos al correo electrónico latamphotodesk@ap.org

    -----------------------------------

    EN TWITTER:

    -----------------------------------

    Síganos en nuestras cuentas de Twitter: @AP_Noticias, @AP_Deportes y @AP_Espectaculos

    Next Up: