• BC-MUN-LIS LISTA DE INFORMACIONES PRINCIPALES, 2da CABEZA

    Updated:

    El mundo hoy: Informaciones principales de The Associated Press

    Miércoles 14 de agosto de 2019

    -----------------------------------

    LO ÚLTIMO

    -----------------------------------

    Puerto Rico: Gobernadora finalmente sobrelleva desafíos

    El Paso organiza ceremonia para recordar víctimas de tiroteo

    Llegan cientos de demandas por antiguos casos de abuso en NY

    Juvenal Ravelo es la memoria viva del cinetismo en Venezuela

    -----------------------------------

    PRIMERA PLANA

    -----------------------------------

    ASI-GEN HONG KONG-PROTESTAS

    HONG KONG - El aeropuerto de Hong Kong reanuda sus vuelos tras dos días de cancelaciones marcadas por brotes de violencia que muestran las posiciones cada vez más enfrentadas de manifestantes pro democracia y autoridades en el territorio semiautónomo chino. Por Katie Tam. 605 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    Con: HONG KONG-PROTESTAS-CHINA.

    AMN-GEN EEUU-FINANCISTA ACUSADO

    Los guardias que debían estar supervisando a Jeffrey Epstein al parecer no revisaron su celda a pesar de que anotaron en una bitácora que sí lo habían hecho. 446 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    ------------------------------------

    SOLAMENTE EN AP

    ------------------------------------

    REP-GEN TRUMP-CONSPIRACIONES

    MORRISTOWN, Nueva Jersey - Incorpore la muerte del financista Jeffrey Epstein a la larga lista de teorías conspirativas sin sustento que Donald Trump promueve desde la Casa Blanca. Trump admite que no tiene idea de si Bill y Hillary Clinton tuvieron algo que ver en esa muerte, como sugiere un tuit que compartió, pero se justifica diciendo que el tuit provino de “un conservador muy respetado”. Por Jonathan Lemire y Jill Colvin. 850 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    REP-GEN COLOMBIA-TRAFICO DE CANARIOS

    BOGOTÁ - Colombia suspende las populares competencias de aves cantoras en el marco de una campaña para proteger la fauna. Aprovechando un descenso en el nivel de violencia y animadas por una mayor concientización acerca de la importancia de preservar la flora y fauna del país con la segunda mayor biodiversidad del mundo, las autoridades combaten el tráfico de animales como nunca antes. Por Joshua Goodman. 1.303 palabras. AP Fotos. AP VIDEO EN ESPAÑOL. ENVIADO.

    -----------------------------------

    LATINOAMÉRICA Y EL CARIBE

    -----------------------------------

    CAR-POL PUERTO RICO-GOBIERNO

    SAN JUAN, Puerto Rico - La gobernadora de Puerto Rico parece empezar finalmente a sobrellevar algunos de los desafíos a su autoridad, tras semanas de agitación política en el territorio estadounidense. 165 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    AMS-ECO ARGENTINA-ELECCIONES ECONOMIA

    BUENOS AIRES - El presidente argentino Mauricio Macri anuncia varias medidas destinadas a mejorar la situación de los trabajadores en un intento por revertir el malhumor social de cara a las elecciones generales de octubre, en las que su reelección está en riesgo. Por Almudena Calatrava. 630 palabras. AP Foto. AP Video. ENVIADO.

    Con: ARGENTINA-ELECCIONES AP EXPLICA.

    AMS-GEN CHILE-DERRUMBE

    SANTIAGO DE CHILE - Al menos seis personas mueren en el derrumbe de una casa en las faldas de un cerro en el puerto chileno de Valparaíso. Los rescatistas buscan más cuerpos. 209 palabras. AP Foto. AP Video. ENVIADO.

    AMC-GEN GUATEMALA-PRESIDENTE MIGRACION

    CIUDAD DE GUATEMALA - Guatemala no encaja en la definición de “tercer país seguro”. El presidente electo de la nación centroamericana, Alejandro Giammattei, dice en una entrevista con The Associated Press que su país no cumple con lo establecido en la Convención de Ginebra sobre el Estatuto de los Refugiados, base del polémico acuerdo migratorio firmado en julio con Estados Unidos. Por Sonia Pérez D. 865 palabras. AP Foto. AP VIDEO NARRADO EN ESPAÑOL. ENVIADO.

    -----------------------------------

    ESTADOS UNIDOS

    -----------------------------------

    AMN-GEN TEXAS-TIROTEO

    EL PASO, Texas, EE.UU. - El Paso llevará a cabo una ceremonia para recordar a las 22 personas que murieron este mes cuando un hombre armado abrió fuego en una tienda Walmart allí. 150 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    Con: AMN-INM TEXAS-TIROTEO-UNIDAD ANTITERRORISMO

    AMN-GEN EEUU-ABUSO SEXUAL

    ALBANY, Nueva York, EE.UU. - La Iglesia católica, los Niños Exploradores, escuelas y hospitales, y el fallecido financista Jeffrey Epstein, son algunos de los nombrados en una serie de demandas por abuso sexual presentadas en Nueva York cuando el estado comenzó a recibir casos que habían estado bloqueados por una antigua prescripción de cargos. Por David Klepper. 458 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    AMN-GEN FLORIDA-AMENAZA

    CLEARWATER, Florida, EE.UU. - Un hombre de Florida amenaza con regresar a una tienda Walmart con un arma de fuego si el auto de control remoto que compró no funciona. 175 palabras. ENVIADO.

    REP-INM EEUU-EMPLEADORES

    HOUSTON - Las redadas en siete plantas procesadoras de pollos de Mississippi reviven un viejo debate en torno a las políticas del gobierno hacia la inmigración: los trabajadores sin permiso de residencia son encarcelados y/o deportados, pero los gerentes y los dueños de las empresas que los contratan no sufren consecuencia alguna. Por Nomaan Merchant. 900 palabras. AP Foto.

    -----------------------------------

    MUNDO

    -----------------------------------

    EUR-GEN GRECIA-INCENDIOS

    ATENAS - Aviones y helicópteros reanudan la descarga de agua sobre un enorme incendio que calcina una reserva natural en la isla griega de Evia, donde cientos de personas fueron evacuadas. Las aeronaves se concentran en zonas donde el acceso al denso pinar es difícil por tierra. Por Elena Becatoros. 353 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    MOR-GEN SIRIA

    BEIRUT - Las fuerzas de gobierno de Siria capturan cinco pueblos del noroeste del país, acercándose a un importante bastión rebelde que fue el sitio de un mortífero ataque con armas químicas en 2017 y obligó a miles de personas a huir de sus casas hacia un área más segura en el norte. Por Bassem Mroue. 370 palabras. ENVIADO.

    -----------------------------------

    DEPORTES

    -----------------------------------

    DEP-FUT SALA-INVESTIGACION

    LONDRES - Investigadores británicos revelan que el futbolista argentino Emiliano Sala y su piloto estuvieron expuestos a niveles peligrosos de monóxido de carbono antes de que su avioneta se estrellara en el Canal de la Mancha. 300 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    DEP-FUT SUPERCOPA EUROPEA

    ESTAMBUL - Liverpool, monarca de la Liga de Campeones, enfrenta a Chelsea, titular de la Liga Europa, en la primera Supercopa Europea entre clubes ingleses. También es la primera final de un torneo europeo que dirige una mujer. 500 palabras. AP Foto. Editores: partido comienza a las 1900 GMT.

    -----------------------------------

    ESPECTÁCULOS Y CULTURA

    -----------------------------------

    ESP-GEN PLACIDO DOMINGO-ACOSO SEXUAL-REACCIONES

    SAN FRANCISCO - Dos compañías cancelan actuaciones de Plácido Domingo y la Ópera de Los Ángeles dice que realizará una investigación en respuesta a un informe de The Associated Press en el que numerosas mujeres acusaron al ícono de la ópera de acoso sexual y conducta inapropiada a lo largo de décadas. Por Jocelyn Gecker. 1.042 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    Con: PLACIDO DOMINGO-ACOSO SEXUAL-LO ULTIMO

    ESP-ART VENEZUELA-JUVENAL RAVELO

    CARACAS - Con la muerte de Carlos Cruz-Diez, el liderazgo del cinetismo en Venezuela queda en manos de Juvenal Ravelo, que a sus 84 años se ha convertido sin proponérselo en la memoria viva de una generación de artistas plásticos que también conformaron Alejandro Otero y Jesús Soto. Por Fabiola Sánchez. 902 palabras. AP Foto. ENVIADO

    -----------------------------------

    NOS PUEDEN CONTACTAR EN:

    -----------------------------------

    Dudas y comentarios con el subdirector de Noticias y Producción para América Latina y el Caribe de The Associated Press, Eduardo Castillo, al correo electrónico ecastillo@ap.org y/o al teléfono en Ciudad de México +5255 3300-7620

    En caso de alguna pregunta sobre los despachos enviados, por favor llame a los teléfonos +5255 33007620 y/o +1212 621-1647 o escriba a los correos electrónicos msa@ap.org y SupervisoresLPA@ap.org

    Para preguntas sobre la cobertura de deportes escriba a deportes@ap.org y sobre el hilo de fotos al correo electrónico latamphotodesk@ap.org

    -----------------------------------

    EN TWITTER:

    -----------------------------------

    Síganos en nuestras cuentas de Twitter: @AP_Noticias, @AP_Deportes y @AP_Espectaculos

    Next Up: