• BC-MUN-LIS LISTA DE INFORMACIONES PRINCIPALES, 2da CABEZA

    Updated:

    El mundo hoy: Informaciones principales de The Associated Press

    Lunes 19 de agosto de 2019

    -----------------------------------

    LO ÚLTIMO

    -----------------------------------

    Censo EEUU: Ciudadanía en migrantes cierra brecha económica

    EEUU destituye jefe de prisiones luego de muerte de Epstein

    Guatemala: tribunal absuelve a hijo y hermano del presidente

    Inmigrantes detenidos en EEUU demandan por condiciones

    Inflación en la zona euro fue menor de lo previsto en julio

    -----------------------------------

    PRIMERA PLANA

    -----------------------------------

    EUR-GEN ESPAÑA-INCENDIOS

    LISBOA - Un incendio forestal descontrolado en las Islas Canarias de España arroja llamas de hasta 50 metros. Los socorristas evacúan a más de 9.000 personas. El incendio -descrito por las autoridades locales como “un monstruo”- atraviesa bosques resecos hacia el Parque Natural de Tamadaba, considerado una de las joyas en Gran Canaria, una isla volcánica montañosa en el archipiélago ubicado en el océano Atlántico en el noroeste de África. Por Barry Hatton. 460 palabras. AP Foto. AP VIDEO EN ESPAÑOL. ENVIADO.

    ASI-GEN HONG KONG PROTESTAS

    BEIJING - China arremete contra Taiwán por su oferta de asilo político a participantes en el movimiento pro-democracia de Hong Kong, un día después de que cientos de miles de personas marcharon pacíficamente en la última de una serie de manifestaciones masivas en el territorio chino. Por Kelvin Chan y Yanan Wang. 386 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    AMS-GEN EL SALVADOR-ABORTO

    CIUDAD DELGADO, El Salvador - Un juez salvadoreño exonera por asesinato a Evelyn Beatriz Hernández, quien sufrió un aborto extrahospitalario en 2016 y ya había quedado libre de una primera condena de 30 años de prisión. El país penaliza todas las formas de aborto. Por Marcos Alemán- 599 palabras. AP Fotos. AP Video. ACTUALIZADO.

    -----------------------------------

    SOLAMENTE EN AP

    -----------------------------------

    REP-GEN VENEZUELA-VIAJERO CON UNA PIERNA

    USHUAIA, Argentina - Un venezolano que perdió su pierna izquierda en un accidente caminó 10.000 kilómetros a través de América del Sur con la esperanza de inspirar a las personas a perseguir sus sueños. Yeslie Aranda, de 56 años, llegó a Ushuaia, Argentina, la ciudad más austral del mundo, después de viajar durante casi 14 meses con una mochila, una tienda de campaña y casi sin dinero. Aranda dejó su ciudad natal con 30 dólares en el bolsillo y dependió de la amabilidad de los extraños para comer y tener donde dormir durante el épico viaje en el que también vio la nieve por primera vez. Por Manuel Rueda y Luján Agusti. 944 palabras. AP Foto. AP VIDEO EN ESPAÑOL. ENVIADO.

    -----------------------------------

    LATINOAMÉRICA Y EL CARIBE

    -----------------------------------

    AMC-GEN GUATEMALA-CORRUPCION

    CIUDAD DE GUATEMALA - Un tribunal guatemalteco absuelve al hijo y hermano del presidente Jimmy Morales quienes eran señalados por un caso de corrupción ocurrido en 2013. Por Sonny Figueroa. 351 palabras. AP Fotos. ENVIADO.

    AMS-GEN BOLIVIA-INCENDIOS FORESTALES

    LA PAZ - Incendios forestales han devorado más de 400.000 hectáreas de bosques, cultivos y pastizales en el oriente de Bolivia, aunque no han provocado víctimas fatales ni evacuados, informan las autoridades. 259 palabras. ENVIADO.

    -----------------------------------

    ESTADOS UNIDOS

    -----------------------------------

    AMN-INM EEUU-INMIGRANTES CIUDADANIA

    ORLANDO, Florida - Las personas nacidas en el extranjero tuvieron el año pasado mayores posibilidades de tener empleos de tiempo completo en comparación con aquellos nacidos en Estados Unidos, de acuerdo con datos de la Oficina del Censo que muestran también que los inmigrantes naturalizados tienen más probabilidades de tener estudios superiores en comparación con los nacidos estadounidense. Por Mike Schneider. 414 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    AMN-GEN EEUU-FINANCISTA ACUSADO

    WASHINGTON - El director de prisiones de Estados Unidos fue destituido más de una semana después de que el financista Jeffrey Epstein se suicidó en su celda, donde aguardaba juicio por acusaciones de abuso sexual de menores. Por Michael Balsamo. 374 palabras. AP Fotos. ENVIADO.

    AMN-INM EEUU-DETENCION MIGRANTES-DEMANDA

    LOS ÁNGELES - Inmigrantes detenidos en EEUU presentan demanda exigiendo atención y tratamientos médicos adecuados, y facilidades para discapacitados. Por Amy Taxin. 128 palabras. ENVIADO.

    MOR-GEN EEUU-ISRAEL

    JERUSALÉN - Para los críticos, la decisión de Benjamin Netanyahu de prohibir la entrada a Israel a dos congresistas demócratas por petición de Donald Trump es la apuesta más reciente de un primer ministro dispuesto a sacrificar los intereses nacionales a cambio de beneficios a corto plazo. Y, sin embargo, esto ha mantenido a Netanyahu y su partido Likud en el poder durante más de una década. Por Joseph Krauss. 407 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    EMN-ECO EEUU-ECONOMISTAS SONDEO

    WASHINGTON - Muchos economistas de corporaciones y agrupaciones empresariales de Estados Unidos parecen suficientemente preocupados por los riesgos de algunas de las políticas económicas del presidente Donald Trump como para prever una recesión en el país para fines de 2021. 448 palabras. ENVIADO.

    AMN-ECO EEUU-HUAWEI

    NUEVA YORK - Estados Unidos extiende durante 90 días el permiso para que el gigante de telecomunicaciones chino Huawei compre suministros de empresas estadounidenses. 153 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    -----------------------------------

    MUNDO

    -----------------------------------

    EUR-ECO EUROPA-ECONOMIA

    BRUSELAS - La inflación en los 19 países que utilizan el euro fue menor de lo previsto en julio. Esto eleva la expectativa de que el Banco Central Europeo anuncie el mes entrante nuevas medidas de estímulo para la zona euro. Por Pan Pylas. 311 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    MOR-GEN GOLFO PERSICO-TENSIONES

    GIBRALTAR - Un gran barco cisterna iraní con 130 millones en crudo ligero que Estados Unidos sospecha está relacionado con una organización sancionada zarpa de Gibraltar rumbo al este hacia el mar Mediterráneo y se ha reportado que su próxima parada será en Grecia. 148 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    ASI-GEN AFGANISTAN

    KABUL, Afganistán - El presidente de Afganistán promete destruir todos los refugios del grupo Estado Islámico en el país, a la vez que se conmemora el centenario de la independencia y la gente se recupera de un horrible ataque durante una boda que fue reivindicado por una filial del grupo Estado Islámico. Por Rahim Faiez. 374 palabras. AP Foto. AP VIDEO EN ESPAÑOL. ENVIADO.

    EUR-GEN BREXIT

    LONDRES - El primer ministro británico Boris Johnson rechaza la idea de convocar al Parlamento durante el receso de verano luego de que se filtraron documentos del gobierno que advierten sobre escasez generalizada y retrasos en la frontera en caso de un Brexit sin un acuerdo con la Unión Europea. Por Danica Kirka y Angela Charlton. 333 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    EUR-GEN NOTRE DAME

    PARÍS - Especialistas que trabajan en la restauración de Notre Dame regresan a la catedral en París por primera vez en casi un mes con más medidas de protección luego de un retraso provocado por temores de contaminación por plomo. 254 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    ASI-GEN INDONESIA-PROTESTA

    MANOKWARI, Indonesia - Miles de personas en la provincia de Papúa Occidental de Indonesia incendian un edificio parlamentario durante una protesta provocada porque las fuerzas de seguridad arrestaron e insultaron a estudiantes de la vecina provincia de Papúa. Por Laode Mursidin. 297 palabras. AP Foto. AP VIDEO EN ESPAÑOL. ENVIADO.

    MOR-GEN SIRIA

    BEIRUT - Ataques aéreos frenan un convoy militar turco que, de acuerdo con la cancillería siria, llevaban municiones rumbo a un poblado controlado por rebeldes en el noroeste de Siria. Turquía informa que los bombardeos dejaron al menos tres civiles muertos. 264 palabras AP Foto. ENVIADO.

    EUR-INM EUROPA-MIGRANTES

    MADRID - Un buque humanitario español con 107 migrantes que llevan casi tres semanas a bordo rechaza la opción de llevar a los pasajeros a un puerto español en el mar Mediterráneo argumentando que, aunque está más cerca de España continental, todavía está demasiado lejos. 123 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    EUR-GEN GUERRA FRIA-CONMEMORACION

    BERLÍN - Los líderes de Hungría y Alemania dejan a un lado sus discrepancias y participan en una ceremonia para conmemorar el 30 aniversario de un hecho que presagió el fin de la Guerra Fría. Los líderes recordaron el “Picnic Paneuropeo”, un evento realizado en la frontera entre Hungría y Austria que es considerado precursor al fin de la Guerra Fría. 166 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    -----------------------------------

    DEPORTES

    -----------------------------------

    DEP-FUT BAYERN-COUTINHO

    MÚNICH - Bayern Munich completa la contratación a préstamo del brasileño Philippe Coutinho, procedente del Barcelona. El club alemán anuncia que el mediocampista de 27 años aprobó un examen médico y firmó un contrato hasta junio de 2020, cuando Bayern tendrá la opción de convertir el préstamo en un fichaje permanente. 461 palabras. AP Fotos. ENVIADO. SE AMPLIARÁ.

    -----------------------------------

    ESPECTÁCULOS Y CULTURA

    -----------------------------------

    ESP-MUS NOEL SCHAJRIS

    CIUDAD DE MÉXICO - Noel Schajris domina Instagram como si fuera todo un veinteañero. Fue gracias a esta plataforma que tuvo un dueto con Camila Cabello y entró en contacto con el pianista colombiano Jesús Molina, con quien grabó su más reciente EP. Por Berenice Bautista. 833 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    ESP-MUS CAMILA

    CIUDAD DE MÉXICO - Mario Domm dice que su idea no es hacer famoso a Alexander Beja, sino realmente ayudarlo con trabajo. El cantante mexicano del dúo pop Camila genera titulares al dar a conocer a este joven inmigrante venezolano viviendo sin documentos en Colombia con el que desea grabar una canción. Domm quedó impresionado con la voz de Beja al escucharlo cantar en la calle. Por Berenice Bautista. 673 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    -----------------------------------

    NOS PUEDEN CONTACTAR EN:

    -----------------------------------

    Dudas y comentarios con el subdirector de Noticias y Producción para América Latina y el Caribe de The Associated Press, Eduardo Castillo, al correo electrónico ecastillo@ap.org y/o al teléfono en Ciudad de México +5255 3300-7620

    En caso de alguna pregunta sobre los despachos enviados, por favor llame a los teléfonos +5255 33007620 y/o +1212 621-1647 o escriba a los correos electrónicos msa@ap.org y SupervisoresLPA@ap.org

    Para preguntas sobre la cobertura de deportes escriba a deportes@ap.org y sobre el hilo de fotos al correo electrónico latamphotodesk@ap.org

    -----------------------------------

    EN TWITTER:

    -----------------------------------

    Síganos en nuestras cuentas de Twitter: @AP_Noticias, @AP_Deportes y @AP_Espectaculos

    Next Up: