• BC-MUN-LIS LISTA DE INFORMACIONES PRINCIPALES, 2da CABEZA

    Updated:

    El mundo hoy: Informaciones principales de The Associated Press

    Sábado 24 de agosto de 2019

    -----------------------------------

    PRIMERA PLANA

    -----------------------------------

    AMS-GEN BRASIL-AMAZONÍA

    RÍO DE JANEIRO _ Con apoyo de aviones militares, unos 44.000 soldados brasileños se preparaban para desplegarse en la Amazonía y combatir incendios que han arrasado la región, además de provocar protestas en contra del gobierno e indignación internacional. Por Marcelo Silva de Sousa. 587 palabras. AP Fotos. ENVIADO.

    AMS-GEN BOLIVIA-INCENDIOS

    ROBORÉ, Bolivia - Un grupo de voluntarios parte a la zona más crítica de los incendios en la Chiquitanía boliviana, donde las llamas han devorado 700.000 hectáreas de bosques en los últimos 15 días. En medio de las montañas se veía el humo, los restos de árboles y los pastizales quemados. La zona es fronteriza con Brasil y Paraguay, donde también existen focos de calor. Por Juan Karita. 488 palabras. ENVIADO.

    EUR-GEN G7

    BIARRITZ, Francia _ Las poses de los líderes de las democracias del Grupo de los Siete comenzaron mucho antes de tomarse la fotografía oficial de la cumbre. El presidente francés Emmanuel Macron, acorrala a Donald Trump con una espontánea invitación a almorzar. Macron puso como prioridad de la agenda los incendios de la Amazonía en una cumbre que Trump espera utilizar para persuadir a sus aliados a apegarse a su mantra de pocos impuestos y poca regulación. Por Lori Hinnant, David Mchugh y Sylvie Corbet. 721 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    Con: EUR-GEN G7-SR SIN ACUERDO

    EUR-GEN TRUMP

    BIARRITZ, Francia - Donald Trump arriba a la cumbre del G7, donde podría enfrentar las consecuencias de su preferencia por seguir su propio camino, tanto en un EEUU fuertemente polarizado como en un mundo interconectado. La reunión se realiza en uno de los momentos más inciertos de la presidencia de Trump, cuando sus declaraciones públicas y decisiones se vuelven cada vez más erráticas e hirientes. Por Zeke Miller, Darlene Superville y Jill Colvin. 388 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    ASI-GEN HONG KONG-PROTESTAS

    HONG KONG - Las protestas contra el gobierno en Hong Kong caen en la violencia por primera vez en dos semanas. Manifestantes arrojan ladrillos y bombas incendiarias a la policía, que responde con gases lacrimógenos. También hubo una marcha contra los "postes de luz inteligentes" provocada por los temores a la vigilancia del gobierno. Por Kelvin Chan. Por Kelvin Chan. 366 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    -----------------------------------

    SOLAMENTE EN AP

    -----------------------------------

    REP-ECO G7-ECONOMIA EN DIFICULTADES

    WASHINGTON - Al reunirse los líderes de dos continentes para analizar una perspectiva económica cada vez más sombría, éste es el cuadro que los espera: Fábricas con baja producción, negocios paralizados, el crecimiento global que vacila y las dos economías más poderosas del mundo enfrentadas en una guerra comercial. Por Paul Wiseman, David Mchugh y Josh Boak. 1126 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    REP-ECO ¿QUE ES EL G7?

    BIARRITZ, Francia - Por 45to año consecutivo, siete de las personas más poderosas del mundo se reúnen en una cumbre informal que ha sobrevivido a la Guerra Fría, la crisis financiera global y los tuits de Donald Trump. A pesar de los altibajos, el G7 sigue siendo un foro crucial donde abordar problemas que trascienden las fronteras: la economía, el comercio, las crisis financieras, el terrorismo, el lavado de dinero, el cambio climático y enfermedades como el sida y la tuberculosis. Por David Mchugh. 1032 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    -----------------------------------

    LATINOAMERICA Y EL CARIBE

    -----------------------------------

    AMN-INM EEUU-MURO

    SANTA TERESA, Nuevo México - Cuadrillas de trabajadores en Arizona y Nuevo México avanzan en la construcción de una cerca más alta en la frontera con México financiada con recursos obtenidos de la declaración de emergencia nacional del presidente Donald Trump. Por Cedar Attanasio y Astrid Galvan. 786 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    MUN-ECO EUROPA-MERCOSUR

    BERLÍN _ Suiza informa que la Asociación Europea de Libre Comercio (AELC), un grupo de cuatro países que no pertenecen a la Unión Europea, ha concluido en gran medida un acuerdo de libre comercio con Mercosur, un bloque comercial sudamericano que abarca a Argentina, Brasil, Uruguay y Paraguay. 428 palabras. ENVIADO.

    AMS-GEN URUGUAY-PRESIDENTE

    SANTIAGO DE CHILE _ El presidente uruguayo Tabaré Vázquez recibe el alta del hospital y su estado es bueno, informa la presidencia del país sudamericano, luego de que se le detectara un tumor maligno en un pulmón. 228 palabras. ENVIADO.

    -----------------------------------

    ESTADOS UNIDOS

    -----------------------------------

    MUN-ECO EEUU-CHINA COMERCIO

    SIN PROCEDENCIA _ Donald Trump amenaza con utilizar los poderes de emergencia que le otorga una ley federal poco conocida para obligar a las empresas estadounidenses a acatar su "orden" de cortar lazos con China en medio de una guerra comercial entre las dos naciones. 137 palabras. ENVIADO. Se ampliará

    AMN-MED EEUU-SARAMPION

    SANTA ANA, California - Dos adolescentes que visitaron el suroeste de EEUU este mes se contagiaron de sarampión y pudieron haber expuesto a otras personas, anuncian funcionarios de salud. 340 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    AMN-INM CAROLINA DEL NORTE-TRUMP

    SIN PROCEDENCIA _ Donald Trump critica al gobernador de Carolina del Norte por vetar un proyecto de ley que habría obligado a la policía a mantener en la cárcel a posibles inmigrantes ilegales por pedido de las agencias de inmigración. 142 palabras. ENVIADO.

    -----------------------------------

    MUNDO

    -----------------------------------

    EUR-GEN ESPAÑA-JUAN CARLOS

    MADRID - El exmonarca de España Juan Carlos I se somete a una operación de corazón y el hospital informa que la cirugía de triple bypass culminó con éxito, sin que el rey emérito sufriera complicaciones. 170 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    EUR-GEN RUSIA-ESTACION ESPACIAL

    MOSCÚ - Una cápsula rusa que transporta un robot humanoide no logra unirse a la Estación Espacial Internacional por problemas en el sistema de acoplamiento. Ni la estación ni los seis tripulantes sufren daños. 146 palabras. ENVIADO.

    MOR-GEN GOLFO PERSICO-TENSIONES

    DUBÁI - Un buque petrolero iraní que es buscado por EEUU en medio de una escalada en las tensiones entre Teherán y Washington cambia su destino a un puerto en Turquía, después de que Grecia señalara que no arriesgaría su relación con Washington tratando de ayudar al navío. Por Jon Gambrell. 456 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    ASI-GEN NORCOREA-MISILES

    SEÚL - Corea del Norte dispara lo que se cree fueron dos misiles balísticos de corto alcance desde su costa este por séptima ocasión en cuestión de un mes, un día después de prometer que permanecerá como la mayor amenaza para EEUU en protesta a las sanciones impuestas por Washington. Por Hyung-Jin Kim. 486 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    ASI-GEN CACHEMIRA

    CHINARI, Pakistán - La policía paquistaní impide que cientos de periodistas intentaran simbólicamente cruzar la frontera altamente militarizada hacia la Cachemira controlada por India. La protesta es un intento de informar sobre la situación en Cachemira luego que India impuso una amplia campaña de restricción a la prensa desde el 5 de agosto, cuando degradó la autonomía de la porción de Cachemira bajo su control. 237 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    ASI-CLI ASIA-TORMENTA

    TAIPÉI - Un deslave provocado por una tormenta tropical atrapa a 18 personas en Taiwán mientras el meteoro se desplazaba hacia la costa suroriental de China. 130 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    AMN-GEN GBRETAÑA-PRINCIPE-EPSTEIN

    LONDRES - El príncipe Andrés de Gran Bretaña negó haber tenido conocimiento de la conducta delictiva de su antiguo amigo Jeffrey Epstein, quien se suicidó en una cárcel de Nueva York cuando aguardaba juicio por cargos de tráfico sexual. 161 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    -----------------------------------

    DEPORTES

    -----------------------------------

    DEP-FUT INGLATERRA-LIGA

    NORWICH - Tammy Abraham anota dos veces y Chelsea vence 3-2 a Norwich en la Liga Premier inglesa, para darle al técnico Frank Lampard su primer triunfo en cuatro partidos a cargo. Liverpool y Arsenal juegan más tarde en un duelo entre los dos equipos que encabezan la tabla. 260 palabras. Con foto. ENVIADO. Se actualizará.

    DEP-BAS EEUU-AUSTRALIA

    MELBOURNE - La Copa del Mundo de baloncesto arranca en una semana y Estados Unidos no se ve ya como el oro garantizado. El sábado, Australia le envió ese mensaje al mundo. La selección masculina de Estados Unidos perdió por primera vez en casi 13 años al caer 98-94 ante Australia en un juego de exhibición previo al Campeonato Mundial. 300 PALABRAS. Con fotos. ENVIADO.

    DEP-FUT ITALIA-LIGA

    ROMA - La liga italiana arranca con el campeón defensor Juventus visitando Parma y el retador Napoli jugando en Florencia. Por Andrew Dampf. EN PREPARACIÓN. 400 palabras para las 2100 GMT. Fotos.

    DEP-CIC VUELTA DE ESPAÑA

    TORREVIEJA, España - La Vuelta de España comienza con una contrarreloj por equipos a Torrevieja, en el sureste español. EN PREPARACION. Para las 1800 GMT.

    -----------------------------------

    ESPECTACULOS Y CULTURA

    -----------------------------------

    ESP-MUS PLACIDO DOMINGO

    MILÁN - Plácido Domingo regresa a escena en el Festival de Salzburgo, su primera actuación desde que varias mujeres acusaron al cantante de acoso sexual. Dos teatros líricos en EEUU cancelaron sus actuaciones, pero no ha sucedido lo mismo en Europa, donde colegas y teatros lo defienden y se resisten ante lo que consideran un juicio apresurado. Por Colleen Barry. 438 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    -----------------------------------

    NOS PUEDEN CONTACTAR EN:

    -----------------------------------

    Dudas y comentarios con el subdirector de Noticias y Producción para América Latina y el Caribe de The Associated Press, Eduardo Castillo, al correo electrónico ecastillo(at)ap.org y/o al teléfono en Ciudad de México +5255 3300-7620

    En caso de alguna pregunta sobre los despachos enviados, por favor llame a los teléfonos +5255 33007620 y/o +1212 621-1647 o escriba a los correos electrónicos msa(at)ap.org y SupervisoresLPA(at)ap.org

    Para preguntas sobre la cobertura de deportes escriba a deportes(at)ap.org y sobre el hilo de fotos al correo electrónico latamphotodesk(at)ap.org

    -----------------------------------

    EN TWITTER:

    -----------------------------------

    Síganos en nuestras cuentas de Twitter: (at)AP_Noticias, (at)AP_Deportes y (at)AP_Espectaculos

    Next Up: