• BC-MUN-LIS LISTA DE INFORMACIONES PRINCIPALES, 2da CABEZA

    Updated:

    El mundo hoy: Informaciones principales de The Associated Press

    Miércoles 11 de septiembre de 2019

    --------------------------------

    LO ÚLTIMO

    --------------------------------

    2.500 en lista de desaparecidos en Bahamas por Dorian

    Convocan a cancilleres del TIAR por crisis en Venezuela

    Tribunal suspende fallo que bloqueó normas de asilo de Trump

    Masiva protesta por independencia en Barcelona

    De SNL a HBO, salvadoreño Julio Torres se abre paso en EEUU

    --------------------------------

    PRIMERA PLANA

    --------------------------------

    AMN-GEN 11SEP-ANIVERSARIO

    NUEVA YORK - Los estadounidenses conmemoran 18 años de los atentados terroristas con ceremonias, voluntariado, exhortos a "nunca olvidar" y llamados de atención al creciente número de socorristas que han muerto o enfermado tras los ataques terroristas. Por Karen Matthews y Jennifer Peltz. 630 palabras. AP Foto. AP VIDEO EN ESPAÑOL. ENVIADO.

    Con: 11SEP-ANIVERSARIO LO ULTIMO.

    EUR-GEN BREXIT

    LONDRES - Una corte escocesa decreta que la decisión del primer ministro de Gran Bretaña, Boris Johnson, de suspender el parlamento es ilegal, pero no ordenó que revertir el cierre. Según los jueces, la decisión final debe tomarla el Tribunal Supremo británico. 580 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    AMN-ECO TRUMP-RESERVA FEDERAL

    WASHINGTON - El presidente Donald Trump dice que Estados Unidos está perdiendo oportunidades económicas porque los “estúpidos” de la Reserva Federal no reducen las tasas de interés como él les reclama. 146 palabras. ENVIADO.

    CAR-CLI DORIAN-BAHAMAS

    FREEPORT, Bahamas - Más de 2.500 personas están registradas como desaparecidas en Bahamas después del huracán Dorian. 327 palabras. AP Foto. AP VIDEO EN ESPAÑOL. ENVIADO.

    --------------------------------

    SOLAMENTE EN AP

    --------------------------------

    REP-GEN ESPAÑA-VENEZUELA EL DESTINO DE UN EXGENERAL

    MADRID - Fue los ojos y oídos de Hugo Chávez en el ejército y está acusado de narcotráfico en Estados Unidos. Ahora el mayor general retirado venezolano Hugo Carvajal dice que quiere ayudar a la oposición a derrocar a Nicolás Maduro mientras España sopesa un pedido de extradición de Estados Unidos. Por Aritz Parra y Joshua Goodman. 2.150 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    REP-ECO TRUMP-GUERRAS COMERCIALES

    WASHINGTON - Donald Trump se expone a generar un caos en los mercados financieros y a causar graves perjuicios a la economía de Estados Unidos con su guerra comercial con China. El malestar de Trump, no obstante, va más allá: afecta también a viejos aliados estadounidenses y podría tener consecuencias imprevisibles en cualquier momento. Por Paul Wiseman. 1.278 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    --------------------------------

    LATINOAMÉRICA Y CARIBE

    --------------------------------

    AMN-GEN OEA-VENEZUELA

    WASHINGTON - Doce países integrantes del Tratado Interamericano de Asistencia Recíproca votan a favor de convocar a los cancilleres de las 19 naciones signatarias del tratado para que aborden la crisis venezolana. Por Luis Alonso Lugo. 828 palabras. ENVIADO.

    AMS-GEN BOLIVIA-INCENDIOS FORESTALES

    LA PAZ - Los incendios forestales que afectan desde hace dos meses a Bolivia se hacen incontrolables a pesar del despliegue de gigantes aviones cisterna, por lo que expertos internacionales han sugerido utilizar tractores para aislar las llamas. Por Carlos Valdez. 540 palabras. ENVIADO.

    AMS-GEN CHILE-GOLPE ANIVERSARIO

    SANTIAGO DE CHILE - Partidarios del derrocado presidente chileno Salvador Allende recuerdan con claveles rojos el 46 aniversario del golpe de Estado que en 1973 instaló en el poder al general Augusto Pinochet y a su cruenta dictadura, que dejó más de 40.000 víctimas y decenas de miles de exiliados. Por Eva Vergara. 564 palabras. AP Foto. AP Video. ACTUALIZADO.

    --------------------------------

    ESTADOS UNIDOS

    --------------------------------

    AMN-CLI EEUU-TORMENTAS

    SIOUX FALLS, Dakota del Sur, EE.UU. - Una tormenta que probablemente incluyó un tornado golpea Dakota del Sur dejando un rastro de construcciones, líneas eléctricas y árboles dañados, así como algunos informes de heridos. 370 palabras. ENVIADO.

    AMN-INM EEUU-ATENCION MEDICA

    WASHINGTON - El Congreso realizará una audiencia en las próximas horas acerca de la decisión del gobierno de desestimar los pedidos de suspender la deportación de inmigrantes que reciben atención médica o sufren otras penurias. 159 palabras. ENVIADO.

    AMN-ECO APPLE-STREAMING

    CUPERTINO, California, EE.UU. - Como ha es característico de la compañía, Apple decidió finalmente enfrentarse de frente con otra compañía más, esta vez con Netflix, al anunciar que lanzará su propio servicio de streaming. Por Michael Liedtke. 510 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    AMN-INM EEUU-ASILO

    SAN FRANCISCO - Un tribunal federal de Estados Unidos suspende un fallo que había impedido una norma del gobierno estadounidense de prohibir las solicitudes de asilo de migrantes en la frontera con México. 273 palabras. ENVIADO.

    --------------------------------

    MUNDO

    --------------------------------

    ASI-GEN HONG KONG-PROTESTAS

    HONG KONG - La jefa de gobierno de Hong Kong asegura a los inversionistas extranjeros que el núcleo financiero asiático puede recuperarse tras meses de protestas, que no dan visos de amainar. La ciudad acusa el doble golpe de la guerra comercial entre Estados Unidos y China y las manifestaciones que reclaman reformas democráticas. Por Eileen Ng. 502 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    EUR-MED HOLANDA-EUTANASIA

    LA HAYA, Holanda - Una corte holandesa absuelve a una médica en un juicio que fiscales y profesionales de la salud esperan que ayude a aclarar cómo se aplica la ley de eutanasia de 2002 a las personas con demencia grave. Por Mike Corder y Maria Cheng. 250 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    MOR-GEN EGIPTO-CORTE

    EL CAIRO - Once líderes de la Hermandad Musulmana son sentenciados a cadena perpetua por revelar secretos de Estado al grupo miliciano palestino Hamas. 218 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    EUR-GEN ESPAÑA-CATALUÑA

    BARCELONA - Centenares de miles de catalanes partidarios de la secesión se congregan en Barcelona en ocasión del principal feriado de la región, apenas semanas antes de un esperado veredicto en una causa contra 12 líderes del movimiento separatista. Por Joseph Wilson. 327 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    --------------------------------

    DEPORTES

    --------------------------------

    DEP-BAS MUNDIAL-EEUU-FRANCIA

    DONGGUAN, China - El reinado de Estados Unidos en el básquetbol internacional llega a su fin, esta vez a manos a Francia en la Copa del Mundo. Por primera vez desde 2006, un equipo estadounidense con estrellas de la NBA va a un gran torneo y se irá sin la medalla de oro tras perder 89-79 ante Francia en los cuartos de final. Por Tim Reynolds. 700 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    DEP-FUT MEXICO-ANALISIS

    CIUDAD DE MÉXICO - Una goleada 4-0 sufrida a manos de Argentina deja a México cuestionándose los alcances reales del equipo para el futuro. El "Tri" vio rota una racha de 11 partidos sin perder lograda ante equipos de la zona o en partidos amistosos realizados en canchas de Estados Unidos, donde la selección juega siempre con público a favor y que poco abona para el crecimiento de sus jugadores. Pero además de eso, los encuentros de la última fecha FIFA dejan otras conclusiones. Por Carlos Rodríguez. 970 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    --------------------------------

    ESPECTÁCULOS Y CULTURA

    --------------------------------

    ESP-TEL LOS ESPOOKYS-JULIO TORRES

    NUEVA YORK - La historia de Julio Torres no es como la de cualquier otro inmigrante: pasó de hacer comedia en bares de Nueva York a convertirse en guionista de “Saturday Night Live” y ahora coescribe y coprotagoniza la serie “Los Espookys” de HBO. Por Claudia Torrens. 650 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    ESP-TEL RAUL JULIA-DOCUMENTAL

    ALBUQUERQUE, Nuevo México - Raúl Juliá, el versátil actor puertorriqueño cuyo trabajo en el escenario y la pantalla le abrió las puertas a generaciones de artistas latinos, es objeto de un nuevo documental. Por Russell Contreras. 509 palabras. AP Foto. ENVIADO.

    ----------------------

    NOS PUEDEN CONTACTAR EN:

    ----------------------

    Dudas y comentarios con el subdirector de Noticias y Producción para América Latina y el Caribe de The Associated Press, Eduardo Castillo, al correo electrónico ecastillo@ap.org y/o al teléfono en Ciudad de México +5255 3300-7620

    En caso de alguna pregunta sobre los despachos enviados, por favor llame a los teléfonos +5255 33007620 y/o +1212 621-1647 o escriba a los correos electrónicos msa@ap.org y SupervisoresLPA@ap.org Para preguntas sobre la cobertura de deportes escriba a deportes@ap.org y sobre el hilo de fotos al correo electrónico latamphotodesk@ap.org

    ------------------------------------

    EN TWITTER

    ------------------------------------

    Síganos en nuestras cuentas de Twitter: @AP_Noticias, @AP_Deportes y @AP_Espectaculos

    Next Up: