Evacúan hotel en Charlotte tras declararlo inseguro

South Charlotte Days Inn evacuated after being declared ?unsafe?

CHARLOTTE, Carolina del Norte — Todos los residentes de un hotel en el sur de Charlotte fueron evacuados el jueves por la noche luego de que las autoridades lo declararan inseguro para ser habitado.

La policía de Charlotte-Mecklenburg y el Departamento de Bomberos de Charlotte evacuaron a las personas que se hospedaban en el Days Inn en la calle Woodlawn.

El viernes por la mañana, se podían observar barreras y cinta de precaución alrededor del edificio.

Content Continues Below

Las autoridades dijeron que a los evacuados se les ofreció asistencia. No hubo incidentes, lesiones o arrestos cuando las personas fueron expulsadas el jueves, dijeron las autoridades.

Los residentes podrán regresar más tarde el viernes por el resto de sus pertenencias.

Los propietarios del hotel intentaron cerrarlo hace un mes y habían estado en una batalla legal con algunos de los residentes que se negaban a irse. El lunes, un juez dictaminó que los propietarios podrían expulsar a algunas personas que estarían allí ilegalmente.

El propietario dijo que hubo daños valorados en $20,000.

Hay una audiencia en la corte programada para el 9 de junio.

Judge sides with south Charlotte motel, allowing some tenants to be kicked out